Presse

15 Schüler der 13. Klasse des Martineums übersetzten eine Broschüre mit Informationen zum Bistumsjubiläum in die englische und französische Sprache. Die Idee zu der Aktion hatte Susann Dietrich, Mitglied des Jugendparlaments. Die Schüler erarbeiteten die Übersetzung unter der Leitung der Lehrerin Elvira Kühn. Die Info – Broschüren fanden schon am Wochenende auf der Internationalen Tourismusbörse ITB in Berlin reißenden Absatz. Sie werden auch an die Partnerstädte Wolfsburg, Banska Bystrica, Nachod und Villars verschickt und in der näheren Umgebung Halberstadts ausliegen, um über das Bistumsjubiläum zu informieren.
Die Freude bei Christiane König, Leiterin der Halberstadt Information, war riesig. Sie bedankt sich im Namen der Stadt Halberstadt bei den Martineern. Letztendlich konnte die Stadt durch diese freiwillige Leistung die Kosten für die Übersetzungsarbeiten, die normalerweise anfallen, sparen.